...is scho vorbei?

JAAAA! Ist es und Deutschland hat mich wieder! :)

Zuerst einmal muss ich hier betonen, dass meine Nachlässigkeit im Blogschreiben zwar ein wenig mit der bekannten, um sich greifenden Krankheit der "Schreibfaulheit" angefangen hat. Hauptgrund und damit zugelassene Entschulidgung war aber der seit Mai diesen Jahres stark ausgeprägte Internet-Kontroll-Mechanismus der chinesischen Regierung: weder lesen noch schreiben war möglich.

Aber jetzt bin ich ja wieder zurück und wollte dem treuen Leser (DANKE! - ich weiß, die Zeit war hart) wenigstens in Kurzform ein Update geben:

MÄRZ 2009:

Zu 4. im Nachtzug durch China: eine Nacht außer Rand und Band...Katja, Sebastian, Lutz und ich sind für 5 Tage in den Osten von China gereist: in der unmittlerbaren Nähe von Shanghai haben wir Suzhou und Hangzhou besucht. Die vielen kleinen Gärten in der Seidenstadt Suzhou und der wohl größte See Chinas in Hangzhou haben das gehalten, was versprochen wurde. Highlight? Natürlich die Zugfahrt an sich:) - ein Hoch auf das "russische Wässerchen" :)

APRIL 2009:

Ein super-schönes Wochenende mit Maike und ihren Eltern in Hongkong, das prall gefüllt war mit vielen durchratschten Stunden, wunderbaren Sightseeing-Touren und einem kleinen Shopping-Wahnsinn :)

MAI 2009:

Urlaub in China! Wir haben uns für 10 Tage im Westen und Süden Chinas getummelt. Gestartet sind Lutz und ich wie immer in Peking. Von da ging es dann nach Kunming um den "Stoneforrest" zu besuchen. Von dort in das kleine - supersüße chinesische Städtchen Lijiang. Die Altstadt dort hat weder Hochhäuser noch graue Fassaden. Als "Fußgänger-Zone" delkariert kann man dort ungestört durch die Stadt schlendern und einfach nur geniessen. Dies war auch Ausgangspunkt für die Besichtigung der "Tigersprungschlucht" über die der Sage nach ein Tiger auf der Flucht vor dem Jäger gesprungen ist - da ist der Name quasi Programm. :) Am nächsten Tag dann weiter auf den "Snow Mountain" - über 5000 Meter Höhe. Eine Wahnsinnsaussicht und ein Hochzeitspaar, das wohl besonders ungewöhnliche Erinnerungsfotos haben wollte. Die letzte Station der Reise war Guilin: auf dem Li River eine Schifffahrt und danach noch das Wahrzeichen der Stadt, den "Elefanten-Rüssels-Berg" besucht.

Juni 2009:

Bewerbungsreise in Deutschland. Einige von euch haben mich während der Zeit ja auch gesehen und mussten sich die all die Geschichten aus China in Kurz- oder Langform ja anhören:). Hier gibt es jetzt also auch die Bilder dazu .... die 2 Wochen "Heimataufenthalt" waren nicht nur schön, sondern haben mir auch einen interessanten neuen Job beschert.

August 2009:

Am 21. August habe ich Peking wieder verlassen: mit riesiger Vorfreude auf zu Hause, meine Familie und Lutz.... aber auch einem kleinen Stück Trauer im Herzen: man mag es nicht glauben, aber ich hab mich so ein bisschen an das "Land der Mitte" und dessen Einwohner gewöhnt.

Jetzt bin ich schon wieder eine Woche zurück, fühl mich pudelwohl und bin gespannt, welche Abenteuer es im Frankenland zu bestehen gilt. :)

Bis bald, eure Carmen

Unten am Hafen...

..allerdings nicht in Hamburg, sondern in Chinas Stadt am Hongpu-Fluss: Shanghai!

Eleni und ich sind am 13. März in den Flieger gestiegen mit dem Ziel Stadt "über dem Meer" (Shang = über, Hai = Meer - keine Angst - soweit reicht mein Chinesisch nicht, aber mein Reiseführer weiß so was :)).
Nachdem wir unser gesamtes Gepäck in Martins Wohnung gebracht hatten, der uns für das Wochenende sein Gästezimmer zur Verfügung gestellt hatte, ging es auch direkt weiter um die erste Nacht in Shanghai durchzutanzen....nicht zu Lotto :) - aber zu brasilianischer live Jazzmusik ...wer mich kennt, weiß, dass Jazz nicht unbedingt meine favorisierte Musikrichtung ist, aber das war mal richtig genial! Ich war begeistert! ....Überhaupt mangelt es in Shanghai weder an Clubs noch an Bars, das haben wir Samstag Abend gleich wieder getestet, was dazu geführt hat, dass die Tage doch recht kurz waren *g*
Aber dennoch - die chinesische Reisemethodik hat schon abgefärbt :) - hab ich alles gesehen, was ich sehen musste: vom Hochhaus "Flaschenöffner" und den Oriental Pearltower in Pudong, den Bund (Shanghais Uferpromenade) über die Altstadt mit Stinketofu *g* und einem Ausblick auf die ganze Stadt vom Jin Mao Tower aus.
Vom Bund führt die EINKAUFS-STRASSE Nanjing Lu nach Westen durch das Zentrum von Shanghai. Und nachdem man ja irgendwie auch wieder nach Hause kommen muss, sind wir gemütlich an Geschäften und Boutiquen vorüber gebummelt, die in Häusern untergebracht sind, die einen so ein bisschen an Europa erinnern...haben den ein oder anderen Halt gemacht:)... und waren abends noch sehr lecker Essen im Sichuan-Restaurant.
Am Sonntag Abend hieß es dann „Bye-bye Shanghai“ (he, das reimt sich! :)) und zurück nach Peking.

Eure fast jazzbegeisterte Carmen :)
P.S: Vielen Dank an Martin für deine Gastfreundschaft („Shanghai – deine Perle?“)

دبيّ‎ - oder wie läßt man sich die Sonne auf den Bauch scheinen....

7 Tage Sonne
1 zigartiger Meerblick
3 Schritte zum Strand
10 Stunden Schlaf pro Tag

Das sind alle Zutaten fuer eine super-schöne und erholsame Woche Urlaub.
Das Rezept mit dem Garantie-Siegl :)

Während die Chinesen ihren Jahresanfang (Chinese New Year) mit viel Lärm, Feuerwerk und fast einer ganzen Woche arbeitsfrei gefeiert haben, habe ich meine Koffer gepackt und bin in die Sonne geflogen – nach Dubai.
Wow! Das war einfach der Wahnsinn! Und die absolute Erholung. Viel haben wir auch nicht wirklich gemacht, also wenn man am Strand liegen, ausschlafen und lecker essen nicht als Freizeitaktivität gelten läßt.:) Wo wir gerade beim essen sind...vielen Dank an Christian und Sebastian fuer die gelungene Auswahl der Lokalitäten: dienstags waren wir typisch arabisch essen. Wobei ich jetzt gar nicht weiß, ob es arabisch oder libanesisch oder sonst wie heißt. Auf jeden Fall gab es zum Dessert Shisha mit Apfelgeschmack – eine komplett neue Erfahrung für mich und entgegen allen Anscheins auch richtig lecker.

Aber der Höhepunkt waren dann doch definitiv die Kässpatzen am deutschen Buffet. Jungs, ich danke euch für dieses wunderbare Erlebnis! Nach gut 3 Monaten Abstinenz von jeglichem bajuwarischem kulinarischen Hochgenuß, war das einfach ... – sorry ich kann gerade nichts schreiben, bin in Gedanken und meine Sinnesorganen bei schmelzenden Käse!:)
Nicht dass ihr jetzt denkt, es waren Kulturbanausen unterwegs: tagsüber, zwischen den Mahlzeiten *grins*, haben wir uns die Stadt ein wenig angesehen, uns durch die typischen arabischen Souks treiben und von den Düften des Gewürzsouks verführen lassen: Safran, Curry und Pfeffer stehen jetzt in der heimischen Küche und warten darauf, dass das Rezept noch einmal gekocht wird! :)

Liebe Grüße von eurer
- Gott sei dank nicht in Kamele eingetauschten-
Carmen

H A R B I N!

H öllisch kalt!

...am 2. Januarwochenende ging es nach Harbin - zum Eisfestival. Wahrscheinlich hat die ein oder der andere schon mal was davon gehört oder Bilder gesehen. Ein richtiges Spektakel und gerade mal 1,5h Flugstunden von Peking entfernt...also ab ins -20 Grad kalte Harbin! :)

A temberaubend schön!

...und wir wurden nicht enttäuscht: eingepackt wie sieben Michelin-Männchen ging es am Samstag Nachmittag in den Schneepark. Wunderschöne Skulpturen, geformt aus Schnee warteten auf uns. Von der Lokomotive in Echtgröße bis hin zu filigran gearbeiteten Kunstobjekten war alles dabei.

R eichlich Schnaps!

Nachdem es gegen Abend ja immer kälter wurde und auch die dickste Winterjacke einfach nicht mehr genügend Wärme isoliert hat, mussten wir Alternativen finden....naja, dem ein oder anderen hat man das dann auch angesehen :)

Meine Kamera hatte zu diesem Zeitpunkt schon die Nase voll und hat sich einfach mal verabschiedet :(

B unte Lichter!

Als es richtig dunkel wurde sind wir zum eigentlichen Ziel unserer Reise gelangt: der Eispark! Wahnsinn! Aus riesigen Eisquadern sind verschiedenste Bauwerke nachgebildetet und wunderschön beleuchtet. Fast alle Gebäude konnte man betreten und war einfach nur beeindruckt.

...an dieser Stelle sei gesagt, dass der Eispark an sich nicht mitten in Harbin liegt, sondern ca. 15 min Taxifahrt entfernt. Das muss man wissen, denn wir hatten uns zuerst - in der festen Überzeugung wir sind goldrichtig- in der "Disney Iceworld" vergnügt. War zwar auch ganz lustig, aber irgendwie hat WinniePooh mit Ende zwanzig etwas an Attraktivität eingebüßt:)

I rrsinnige Rutschen!

Okay - erwischt....soooo schlecht war das mit dem Disney-Park dann doch nicht:) Wie man sieht, habe ich mich prächtig amüsiert. Natürlich ist diese Rutsche auch aus Schnee gebaut und es gab jede Menge davon, ...im Schneepark oder auf dem Eisfestival....und ich trau' mich wetten, dass jede mindestens einen von uns gesehen hat:)

N iedliche Kätzchen!

Am Sonntag ging es dann zum Abschluss noch in den Tigerpark. Alle in einen vergitterten Bus gepackt und dann ab durchs Gehege mit uns. "Höhepunkt" war die Fütterung der schmusigen Tierchen mit noch lebendiger Nahrung...naja...Details erspare ich euch...

Frostige Grüße von eurer kälteresistenten (?) Carmen

P.S.: An dieser Stelle einen vielen Dank an Sebastian für's Bilder machen....meine Kamera wollte ja nicht mehr...

Singapur...Silvester....Strand

....der Anfang einer wunderbaren "Reizwortgeschichte". Ich hoffe, ihr kennt diese Art Schulaufsatz aus dem Deutschunterricht noch. Nicht, dass hier einige an was ganz anderes denken. Man bekommt also drei Worte und muss sich anhand deren eine Erzählung einfallen lassen...ich fang dann mal an:

Am 24.12. startete ein Flieger von Beijing nach Singapur (1. Wort).

Dort haben wir dann auch Silvester (2. Wort) am Strand (3. Wort) von Sentosa gefeiert.

- Geschichte zu Ende-

Hihihi...nein, so schnell geht das nicht.:)

Wobei man Singapur mit einem Wort durchaus gut beschreiben kann: Singpur ist klasse! Suuuuperklasse! Das Wetter war der Hammer und gefeiert haben wir natürlich auch wie die Großen...wir, das waren: Maike, Wiebke, Sebastian, Lutz und die gesamte Singpur-Informanden-inklusive-Besuch-Truppe. Alles zusammen haben wir Silvester zusammen auf Sentosa verbracht - auf einer rießigen Party - im Sommerkleid! :) Tja, was will man machen, wenn das neue Jahr bei guten 25 Grad Einzug hält.

Die Tage zuvor haben wir nicht nur mit ausgiebigen Shoppingtouren und faul am Strand verbracht, sondern waren auch ein bisschen "kulturell" unterwegs: Neben dem Besuch von "Mr. Raffles" und mehreren Stadttouren ging es auch zur nächtlichen Wanderung in den Singpurer Zoo. Bei der"Nightsafari" kann man spät abends, nach Einbruch der Dunkelheit durch die Tiergehege spazieren und die Bewohner während ihrer aktiven Zeit beobachten...es hat super viel Spaß gemacht und wir haben uns von den Tierchen gleich mal die Nachtaktivität zum Beispiel genommen und haben uns dann eher auf die Entdeckung der ein oder anderen Bar spezialisiert....und siehe da, was man findet: Jeanette hat definitiv Eindruck hinterlassen, als sie letztes Jahr Asien unsicher gemacht hat.:) Was für eine Inspiration!- danach ging es dann natürlich ab zum Feiern....ich hoffe, das war in deinem Sinne, liebe Jeanette:)

Viele Grüße von eurer Singapur-begeisterten Carmen